〈東日本大震災〉タイ政府、支援予算に２億バーツ

タイ政府は東北地方を中心とする広域を襲った東北沖大地震による被災者支援のため、２億バーツの特別予算を計上する見通しだ。
รัฐบาลไทยได้อนุมัติเงินจำนวน 200 ล้านบาทเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัยจากแผ่นดินไหวและคลื่นสึนามิแก่ชาวญี่ปุ่นในพื้นที่ภาคตะวันออกเฉียงเหนือของญี่ปุ่นที่เสียหายเป็นบริเวณกว้าง

同予算は日本に派遣される医療チームおよび救援物資などに使用される。
 และยังจะส่งทีมแพทย์กู้ภัยรวมถึงสิ่งของที่จำเป็นไปในการนี้ด้วย

なお、被害が甚大だった宮城県と福島県には留学生など約５００人のタイ人が滞在しているが、これまでのところ、被害者は報告されていないという。
นอกจากนี้ จำนวนนัักเรียนชาวไทยที่ไปศึกษาที่จังหวัดมิยากิ และจังหวัดฟุกุชิมะมีประมาณ 500 คน ซึ่งจนถึงตอนนี้ยังไม่ได้รับแจ้งว่าได้รับบาดเจ็บหรือเสียชีวิตแต่อย่างใด


คำศัพท์เกี่ยวกับภัยพิบัติที่พบในข่าวบ่อยที่สุดขณะนี้